Très à la mode au Japon, loué pour ses vertus gustatives et bénéfiques pour la santé, le kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... est le dernier superfoodSuperfood ou super-aliment est un terme de marketing désignant des... japonais, encore très peu connu en France. Quelques rares grands chefs (Japonais) commencent à l’utiliser. Qu’est-ce donc ?
Le koji ou kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... est un ferment utilisé depuis la nuit des temps au Japon. Il sert notamment à la fabrication du miso et du saké. Si l’on dit que le miso contribue à la longévité légendaire des Japonais, c’est grâce à la teneur élevée de koji dans le miso. Légende ou réalité, un hôpital qui fabrique lui-même son miso au sous-sol du bâtiment aurait un taux de guérison spectaculaire de ses malades de cancer.
Encore méconnu du grand public au début du siècle, le koji est vite devenu un produit du quotidien. On vante son action sur la flore intestinale qui contribuerait à une meilleure digestion et à détoxifier l’organisme. Ses super pouvoirs culinaires ne sont plus à prouver: il attendrit la viande, décuple l’umamiTerme japonais signifiant littéralement la "saveur de ce qui est..., ajoute un goût sucré sans sucre et plus complexe.
En France, Kei Kobayashi (Restaurant Kei ***) et Kazuyuki Tanaka (Racine **) l’utilisent depuis peu dans leur cuisine. Anne-Sophie Pic (Maison Pic ***) s’y intéresse aussi.
Une moisissure ancestrale
Alors, qu’est-ce que c’est ? Dans le langage courant, le mot “koji” désigne généralement le condiment que l’on fait à partir de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... de riz.
Au Japon, on trouve dans n’importe quel supermarché des plaques sèches de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... de riz qui nous sert de base pour faire du koji au sel. Pour ce faire, il suffit d’effriter la plaque et de la mélanger avec du sel et de l’eau, puis de la laisser fermenter quelques jours à température ambiante ou 8 heures dans une yaourtière à 58°C.
On obtient ainsi du shio-kôji ou “kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... au sel”, un liquide nuageux, avec des grains de riz très mous au fond. Son apparence rappelle celle d’un congee (soupe de riz).
La méthode de fermentation est sensiblement la même pour le kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... de sauce soja ainsi que d’autres “parfums” de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme.... C’est génialement simple… Si on a du kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... de riz. Celui-ci est compliqué à fabriquer car il faut le matériel spécifique, du temps et le savoir-faire. Peu de néophytes s’y aventurent.
*** Koji, kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... et kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme.... La langue japonaise n’est pas cartésienne… Le kôji-kin (champignon kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme...) est un ensemble de moisissures de la famille des Aspergillus dont principalement les Aspergillus oryzae et Aspergillus sojae que les Japonais ont appris très tôt à utiliser dans l’alimentation. Le komé-kôji ou kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... de riz est le riz ensemencé de ce champignon. De même pour le blé, l’orge ou le soja.
Un déjeuner de kôji
Femme au foyer japonaise en France, Maki El Akkari est devenue une experte en kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme.... Cela fait cinq ans qu’elle vit à Paris mais elle ne maîtrise toujours pas le français “à cause” de son mari qui parle un japonais parfait, dit-elle avec humour. Elle tient des ateliers de cuisine de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... chez elle et ce vendredi 14 avril, elle propose un déjeuner tout kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... chez Fromagerie Hisada, rue de Richelieu. Cet évènement qu’elle a nommé “Café de KôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... Colors” aura lieu une fois par mois. Le prochain rendez-vous est le 12 mai.
Le repas a commencé par un bouillon de bienvenue fait de poireau et gingembre, dans lequel on a dilué un peu de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme.... Il est chaud et s’ouvre en bouche avec un umamiTerme japonais signifiant littéralement la "saveur de ce qui est... légèrement sucré, salé et étonnamment profond.
“C’est très bon avec du bouillon de poulet mais aujourd’hui, je l’ai laissé intentionnellement au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... seul pour que vous puissiez déguster son umami” dit Maki. Quelques grains de riz du kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... sont restés au fond du verre. Ils ont un goût fade de fermentation et sont extrêmement mous, un peu comme des pâtes trop cuites.
Le reste du déjeuner était servi sur une seule grande assiette. Poivrons marinés au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... à la sauce soja (shoyu-kôji), amazakéLittéralement "saké sucré", l'amazaké est un condiment et une boisson... et vinaigre de pomme. Chou-fleur sauté au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... à la sauce soja et shiso (shiso shoyu-kôji), cumin, poudre de curry et sirop d’agave. Riz blanc au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... d’orge au sel. Aubergine au miso, amazakéLittéralement "saké sucré", l'amazaké est un condiment et une boisson... et roquefort. Tonkatsu de filet de porc au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... au sel (shio-kôji), sirop d’agave, cornflake et mimolette.
En dessert, un shirukoLe shiruko est une soupe sucrée à base de haricots... ou soupe de haricots azukiLe haricot azuki aussi appelé haricot rouge du Japon est... avec amazakéLittéralement "saké sucré", l'amazaké est un condiment et une boisson..., lait de soja, lait de coco, ankoPâte sucrée de haricot azuki. Le haricot est trempé, cuit... de dattes et boulettes de riz gluant shiratamaLe shiratama-ko ou farine de shiratama, littéralement "farine de boule....
Les plats au kôji
Difficile de décrire le goût qu’apporte le kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme.... À la sauce soja, il est très salé, avec une pointe d’amertume qui reflète sa couleur très brune presque noire, même si la fermentation au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... le rend plus rond et doux qu’une sauce soja simple. Lorsqu’il est utilisé ainsi pour une vinaigrette ou une sauce sans cuisson, il apporte de l’umamiTerme japonais signifiant littéralement la "saveur de ce qui est... comme une sauce soja mais avec une rondeur et une complexité supplémentaires. Maki semble aimer le fromage (ou c’est parce que cela se passe dans une fromagerie) mais l’apport du fromage rend un peu difficile l’appréciation de la saveur du kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme....
Mais le mariage entre le kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme..., qu’il soit de sel ou de sauce soja, et de fromage, donne des saveurs surprenantes et très très profondes, qui ne seront peut-être pas au goût de tout le monde mais plutôt destinées aux amateurs de sensations fortes.
L’autre surprise est la tendreté de la viande, ici le filet de porc. Vous remarquerez qu’il n’y a que des baguettes. Aucun couteau en vue. Mais les morceaux de tonkatsu sont un peu trop gros pour être avalés entiers. Il faut les croquer, avec les baguettes. Exercice toujours précaire…
Mais le kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... a tellement attendri la viande qu’elle se coupe sans problème avec les dents, tout en restant ferme et très juteuse. Je pense que c’est un peu l’effet que donne le bicarbonate de soude, très utilisé dans la cuisine chinoise mass market, pour attendrir les viandes et donner du croquant aux crevettes (à vérifier, je ne suis pas experte en la matière). Mis à part le côté chimique du bicarbonate de soude qui ne donne pas envie, le kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... apporte du goût et le transforme.
Le katsu était fait non pas de panko japonais dont on ne trouve que des versions bourrées d’additifs et gras en France, mais de cornflakes bio pour le croustillant craquant et la sucrosité. Un petit ajout de sirop d’agave à la place du sucre et la mimolette pour l’umamiTerme japonais signifiant littéralement la "saveur de ce qui est... fromager… le tonkatsu est absolument délicieux et ne nécessite aucune sauce.
J’ai beaucoup aimé les boulettes de shiratamaLe shiratama-ko ou farine de shiratama, littéralement "farine de boule... au tofu. Elles sont faites au tofu de soie à la place de l’eau pour le shiratama-ko. Le résultat est plus ferme que le tang yuan ou un daifuku lambda mais est très très bon avec la “soupe” de lait de soja et coco. Et toujours l’amazakéLittéralement "saké sucré", l'amazaké est un condiment et une boisson... qui joue un rôle d’édulcorant. La substance légèrement grise que l’on voit sur l’ankoPâte sucrée de haricot azuki. Le haricot est trempé, cuit... est de l’amazakéLittéralement "saké sucré", l'amazaké est un condiment et une boisson... au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... noir, qui contient 4 fois plus d’enzymes de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... que l’amazakéLittéralement "saké sucré", l'amazaké est un condiment et une boisson... classique. Il a également une légère acidité caractéristique due à l’acide citrique produite au cours de la fermentaion, qui remplace avantageusement le jus de citron, avec une très grande complexité de saveurs.
Vendredi 12 mai
Le prochain “Café de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... Colors” aura lieu le 12 mai et voici le menu, au même prix de 28€ par personne, boisson comprise. Riz Kra Pao, un plat thailandais très apprécié au Japon, avec de la viande hachée sautée au basilic et piment, servi sur du riz. Mais au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme..., bien sûr. Toast de crevettes au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme.... Rouleau de printemps végétal à la vinaigrette de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... de sauce soja. Blanc-manger de noix de coco à l’amazakéLittéralement "saké sucré", l'amazaké est un condiment et une boisson..., sauce mangue.
La salle est toute petite, il y a peut-être douze couverts. Pour réserver, il faut contacter Maki sur Instagram. Son compte est exclusivement en japonais…
Café de kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme... Colors by Maki
Chez Fromagerie Hisada
47 rue de Richelieu
75001 Paris
Instagram: https://www.instagram.com/maki_pariskoji/
Voir ici → ma recette de saumon grillé au kôjiLe koji ou kôji est un ferment japonais. Le terme...