Adria

Adria à Tokyo

Entre gâteau occidental d’antan et pâtisserie française moderne, un cake-shop au cœur d’un quartier populaire de Tokyo.

La pâtisserie Adria, située à Higashi Jujo, un quartier populaire de la banlieue de Tokyo, est une petite pâtisserie familiale comme on en trouve dans tous les quartiers du Japon. Une affaire familiale dont la première génération a débuté par des confiseries de rue dagashi d’une autre époque. La boutique actuelle a été inaugurée par la deuxième génération en 1967. Cela fera donc trois générations, sur plus de cinquante ans, que les produits de la famille Sato sont aimés par les habitants du quartier.

Une pâtisserie de quartier joue un rôle important car le gâteau est un outil de partage du bonheur, qui accompagne chaque événement de la vie au Japon. Chez Adria comme partout ailleurs, à Noël, on y trouve des Christmas cake ; lors de la Fête de la pêche et de la Journée des enfants, on y achète des Strawberry Shortcake surmontés de poupées Hina-matsuri pour les filles et de carpes Koi-nobori pour les garçons. À Halloween, des gâteaux coiffés de fantômes remplissent la vitrine. Pour les anniversaires, on peut y commander des gâteaux décorés de personnages d’animé à la chantilly .

Adria

Pâtisserie Adria. Le nom a une consonance classique, d’un autre temps. Dans la vitrine s’alignent des favoris nationaux de tous les âges, tels que le “Mont Blanc jaune”, le “Strawberry Shortcake” et le “Cheesecake”. Un coup d’œil à l’intérieur de la boutique confirme l’impression légèrement désuète : l’appellation de « marchand de gâteaux » lui irait mieux que « pâtisserie » car la boutique offre une large gamme de produits, plus versatile que les pâtisseries françaises d’aujourd’hui qui fleurissent dans les beaux quartiers.

Adria

Les délices les plus appréciés sont les sandwiches sucrés, comme le « sandwich aux raisins », trempé dans une quantité diabolique de rhum, et le « sandwich aux cerises », dans lequel les cerises sont prises en sandwich entre des sablés richement beurrés. Ce sont les signatures de la maison Adria depuis des décennies.

Ils sont extrêmement populaires et une fois que vous en avez mangé un, vous n’en oublierez jamais le goût. Ils sont délicieux fraîchement préparés, mais également le lendemain, quand ils sont très humides, bien imbibés de crème. Inoubliables douceurs qui se marient aussi bien avec le thé vert japonais que le café.

Cette pâtisserie se distingue aussi des autres par une large gamme de viennoiseries, pains et pâtisseries français à des prix raisonnables. Avec le coût des ingrédients qui n’a jamais été aussi élevé, ils semblent faire un effort pour ne pas augmenter les prix. Les viennoiseries emblématiques sont là, comme les croissants et les pains au chocolat. Il y a aussi des cannelés. À côté, comme pour dire qu’on ne veut pas manger uniquement sucré, une carte de propositions salées, comme des sandwiches de croissants, qui sont faits à la commande. Il y a trois tables pour manger sur place.

Le fils aîné de la pâtisserie a passé plus de la moitié de sa vie à Paris, où il est devenu chef-pâtissier dans un restaurant renommé et a créé une société de conseil pour les restaurants français, bien qu’il soit japonais. Le frère cadet, qui a pris la relève après les parents, a également vécu à Paris. C’est pourquoi les gâteaux des frères Sato ont un goût de Paris tout en conservant la saveur de l’ère Showa de la génération de leur père. Il est rare de trouver un laminoir professionnel dans une pâtisserie de ville, mais ils font leur propre pâte en boutique, de sorte que leurs croissants et leur galette des rois sont tout à fait délicieux.

Je pourrais continuer encore longtemps, mais voici où je voulais en venir. Si vous vous trouvez un jour dans la galerie marchande de ce quartier populaire de la banlieue de Tokyo, vous devriez y faire un tour. Vous verrez l’étrange spectacle des gâteaux « à l’ancienne » de nos parents, qui datent des débuts de la pâtisserie occidentale au Japon, côte à côte avec les produits chics et modernes d’une France contemporaine comme dans une pâtisserie de renom en plein centre de Tokyo. Un saut dans le temps de la pâtisserie occidentale japonaise. Et si vous êtes un amoureux de Paris et de la France, vous passerez un agréable moment à parler avec le chef, très bavard, autour d’un café crème et une pâtisserie qui vous rappellera votre enfance.

Ce site utilise des cookies et technologies similaires afin de stocker et/ou accéder à des informations sur votre appareil, pour analyser l'audience, pour présenter des publicités et des contenus personnalisés et d’en mesurer les performances. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Celui-ci sera automatiquement annulé après 180 jours.
View more
Configurer les cookies
Accepter
Politique de confidentialité et des cookies
Politique de confidentialité et des cookies
Cookie name Active

Qui sommes-nous ?

L’adresse de notre site est : https://spoonofparis.com/

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables. Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : http://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Médias

Si vous téléversez des images sur le site, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les personnes visitant votre site peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Cookies

Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an. Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur. Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé. En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site. Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Si vous demandez une réinitialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l’e-mail de réinitialisation.

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération. Pour les comptes qui s’inscrivent sur notre site (le cas échéant), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Où vos données sont envoyées

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.
Sauvegarder
Configurer les cookies