Recette de ponzu
Les principaux ingrédients du ponzu. En haut à gauche, la râpe à katsuobushi. En dessous, le katsuobushi entier. Kombu, yuzu et calamansi complètent le tableau.

Sauce ponzu maison

Salé, acide et plein d’umami, le ponzu se distingue par sa fraicheur d’agrume qui se marie bien avec un poisson cru ou cuit, comme sur des légumes vapeur. Fait maison, il a un parfum et un umami incomparables.

Les ponzu que l’on trouve dans le commerce sont des produits industriels, bourrés d’additifs. Alors que cette sauce emblématique de la cuisine japonaise est tellement meilleure faite maison ! Et si facile. Il suffit de mélanger et attendre….

Au Japon, il y a une variété étonnante d’agrumes très parfumés, dont le plus connu aujourd’hui est le yuzu. Le ponzu se compose idéalement de jus de yuzu vert ou jaune, mais il peut être fait avec du sudachi, du kabosu… Autant d’agrumes japonais difficiles à trouver en France.

Mais voilà. Vous pouvez très bien le réaliser avec les agrumes qui vous sont disponibles : citron vert et jaune, orange, orange sanguine, calamansi, clémentine, limequat…Tant que l’agrume est frais, avec une bonne acidité et un parfum agréable, ça marche ! Cela peut être un seul agrume ou un mélange de votre choix, qui donnera une saveur plus complexe.

Recette de ponzu
Les principaux ingrédients du ponzu. En haut à gauche, la râpe à katsuobushi. En dessous, le katsuobushi entier. Kombu, yuzu et calamansi complètent le tableau.

Voici deux recettes de ponzu, une simple et une plus “gastronomique”. Je les ai essayées avec du jus de yuzu, calamansi, citron jaune, citron vert, orange sanguine. Tout marche ! Il suffit d’adapter le mirin selon la sucrosité du fruit.

Oranges sanguines, clémentines, kumquats et limequats. Ce mélange donne un ponzu délicieux!

RECETTE 1 la plus simple

250 ml de jus d’agrume
250 ml de sauce soja koikuchi
20 à 50 ml de mirin*
5 à 10 g de kombu**
50 g de katsuobushi**

Mélangez le jus d’agrume et la sauce soja. Goûtez. Si cela vous parait acide, faites flamber le mirin (en portant à ébullition dans une casserole ou au micro-onde). Laissez-le refroidir puis ajoutez-le.

Versez le liquide, le kombu et le katsuobushi dans un contenant stérilisé en verre avec un couvercle (j’utilise un bocal le Parfait). Laissez reposer au frais pendant 2 jours.

* Adaptez le mirin selon l’acidité de vos fruits. Si vos fruits sont sucrés, comme des clémentines ou des oranges mûres, vous pouvez vous en dispenser.

** Plus vous ajoutez de kombu et de katsuobushi, plus le ponzu gagnera en goût.

Filtrez et goûtez. Si le ponzu vous parait trop sucré, ajoutez un peu de vinaigre de riz.

Le ponzu est déjà prêt à être consommé mais pour un résultat optimal, laissez-le reposer au frais pendant une semaine voire un mois. Plus il reposera, plus son umami se développera… Il se garde quasi-indéfiniment et se bonifie jusqu’à la fin. Certains restaurants le laissent reposer six mois et plus.

Il est évident que pour une recette aussi simple, il faut des ingrédients de très bonne qualité…

Katsuobushi en gros flocons pour la cuisine, vendu râpé.
Recette de ponzu
Le superbe kombu ramené du Japon. Il s’agit d’un ma-kombu, le meilleur.

RECETTE 2 la plus complexe

250 ml de jus d’agrume
250 ml de sauce soja koikuchi
10 ml de mirin
5 à 10 g de kombu
50 g + 25 g de katsuobushi
20 ml de saké

Mettez le kombu dans une casserole et versez-y la sauce soja. Laissez reposer une nuit.

Kombu
Kombu

Le lendemain, ajoutez le saké et le mirin. Faites chauffer. Juste avant l’ébullition, retirez le kombu et ajoutez le katsuobushi. Éteignez aussitôt le feu et laissez reposer une nuit.

Recette de ponzu
Ajouter la sauce soja

Le lendemain, filtrez et ajoutez le jus des agrumes. Ajoutez la deuxième quantité de katsuobushi et laissez reposer une semaine au frais. Filtrez et laissez reposer trois mois au frais.

Ponzu salade
Une salade toute simple avec noix de gingko, mache et laitue iceberg, algue nori, sésame, nori et PONZU.

Cet article n’est sponsorisé par personne mais je vous donne quand même quelques-uns de mes fournisseurs.
Sauce soja de Mr Kajita
Agrumes de Naranjas del Mediterraneo
Katsuobushi de Fushitaka Tsukiji

Les noix de gingko viennent du bois de Vincennes !

Ce site utilise des cookies et technologies similaires afin de stocker et/ou accéder à des informations sur votre appareil, pour analyser l'audience, pour présenter des publicités et des contenus personnalisés et d’en mesurer les performances. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Celui-ci sera automatiquement annulé après 180 jours.
View more
Configurer les cookies
Accepter
Politique de confidentialité et des cookies
Politique de confidentialité et des cookies
Cookie name Active

Qui sommes-nous ?

L’adresse de notre site est : https://spoonofparis.com/

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables. Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : http://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Médias

Si vous téléversez des images sur le site, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les personnes visitant votre site peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Cookies

Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an. Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur. Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé. En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site. Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Si vous demandez une réinitialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l’e-mail de réinitialisation.

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération. Pour les comptes qui s’inscrivent sur notre site (le cas échéant), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Où vos données sont envoyées

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.
Sauvegarder
Configurer les cookies